Vélez Sarsfield ha decidido terminar el contrato de Imanol Machuca debido a la sanción impuesta por la FIFA en el escándalo conocido como "Malaysia-gate". La directiva del "Fortín" optó por activar la cláusula de rescisión establecida en el contrato de préstamo para separarse del exjugador de Unión, según informó el medio Sábado Vélez. Esta decisión está directamente relacionada con la sanción que impide al delantero participar en competiciones oficiales hasta principios de noviembre de 2026. Machuca llegó a Liniers a principios de 2025 en calidad de préstamo desde el fútbol brasileño, pero en septiembre de ese mismo año recibió una suspensión de 12 meses.

Tras la expiración de su contrato inicial en diciembre y con una medida cautelar del TAS aún pendiente, Vélez decidió renovarle el préstamo hasta el final de la temporada, manteniendo la opción contractual de finalizar la relación laboral en junio. La situación del jugador ya había generado complicaciones administrativas y financieras dentro del club. Durante su tiempo en la camiseta "V Azulada", Imanol Machuca disputó 28 partidos y anotó un gol, contabilizando tanto los encuentros previos a la suspensión como los cuatro partidos en los que participó gracias al recurso del TAS.

A pesar de su situación, Machuca formó parte del plantel que ganó la Supercopa Internacional y la Supercopa Argentina. La decisión de Vélez Sarsfield de finalizar su contrato refleja la necesidad del club de mantener su estabilidad y cumplir con las normativas impuestas por la FIFA.